የግላዊነት ፖሊሲ
Última atualização: 17 de novembro de 2026A sua privacidade é importante para nós. Esta Política de Privacidade explica como o Fak Loop, disponível em https://fakloop.com፣ ከድረ-ገጻችን ተጠቃሚዎች ጋር የተያያዙ መረጃዎችን እንደሚሰበስብ፣ እንደሚጠቀም፣ እንደሚያከማች እና እንደሚጠብቅ ያብራራል።
O tratamento de dados pessoais é realizado de forma transparente e de acordo com a legislação aplicável, incluindo a Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD – Lei nº 13.709/2018) e, quando aplicável, o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (GDPR).
1. የመረጃ አያያዝ ኃላፊ
O Fak Loop é responsável pelo tratamento dos dados pessoais realizado por meio deste site.
ለጥያቄዎች፣ ከግላዊነት ጋር ለተያያዙ ጥያቄዎች ወይም የግል መረጃ ጥበቃ መብቶችዎን ለመጠቀም፣ ያግኙን፦
ኢሜይል፦ [email protected]
ጥያቄዎቹ በተገቢው ሕግ በተደነገጉት ሥነ-ሥርዓቶች እና የጊዜ ገደቦች መሠረት ይመረመራሉ።
2. ልንያዝባቸው የምንችላቸው መረጃዎች
ድረ-ገጹን በሚጠቀሙበት ጊዜ፣ የተወሰኑ መረጃዎች በራስ-ሰር ሊሰበሰቡ ወይም ሊከናወኑ ይችላሉ፣ ከእነዚህም መካከል፦
- የIP አድራሻ;
- የአሳሽ ዓይነት፤
- የመሣሪያ ዓይነት;
- የሥርዓተ ክወና;
- የመዳረሻ ቀን እና ሰዓት;
- የተጎበኙ ገጾች;
- የመዳረሻ ምንጭ;
- በድረ-ገጹ ላይ የተከናወኑ ግንኙነቶች፤
- ስለ የአሰሳ ክፍለ ጊዜዎች መረጃ፤
- ከኩኪዎች እና ተመሳሳይ ቴክኖሎጂዎች ጋር የተያያዙ መለያዎች፤
- ስለ ድረ-ገጹ አጠቃቀም እና የማስታወቂያዎች አፈጻጸም ስታቲስቲካዊ መረጃ።
ተጠቃሚው እኛን ሲያነጋግር በፈቃዱ የሚያቀርባቸውን መረጃዎችም ልንይዝ እንችላለን።
3. የማስኬድ ዓላማዎች
መረጃዎቹ ለሚከተሉት ሊውሉ ይችላሉ፦
- የድረ-ገጹን ሥራ ማስኬድና ማቆየት፤
- የአሰሳ ተሞክሮን ማሻሻል;
- ጎብኚዎች ገጾቻችንን እንዴት እንደሚጠቀሙ መረዳት፤
- የተመልካቾችን ስታቲስቲክስ ማዘጋጀት;
- ጉብኝቶችንና መስተጋብሮችን መለካት፤
- የድረ-ገጹን አፈጻጸም መገምገም፤
- የማስታወቂያዎችንና የማስታወቂያ ዘመቻዎችን አፈጻጸም መለካት፤
- ማስታወቂያ ማሳየት፤
- ማጭበርበርንና አላግባብ አጠቃቀምን መከላከል፤
- የመድረኩን ደህንነት ማረጋገጥ፤
- ሕጋዊና የቁጥጥር ግዴታዎችን መፈጸም፤
- የተጠቃሚዎችን ጥያቄዎች ማስተናገድ።
4. ኩኪዎች እና ተመሳሳይ ቴክኖሎጂዎች
O Fak Loop utiliza cookies e tecnologias semelhantes para permitir o funcionamento adequado do site, realizar análises de audiência, medir desempenho e viabilizar a exibição de publicidade.
ኩኪዎች በአሰሳ ወቅት በተጠቃሚው መሣሪያ ወይም አሳሽ ውስጥ ሊቀመጡ የሚችሉ ትንንሽ ፋይሎች ወይም መለያዎች ናቸው።
የሚከተሉትን ምድቦች ልንጠቀም እንችላለን፦
Cookies necessários: utilizados para permitir funcionalidades essenciais, segurança e funcionamento adequado do site.
Cookies de análise e desempenho: utilizados para compreender como os visitantes utilizam o site, identificar páginas acessadas, origem das visitas e outras informações estatísticas.
Cookies de publicidade: utilizados por plataformas de publicidade para exibir anúncios, controlar sua frequência, medir resultados e, quando permitido pelo usuário, personalizar anúncios.
Cookies de terceiros: algumas tecnologias utilizadas no site são fornecidas por empresas externas, como o Google, que podem utilizar seus próprios identificadores, cookies ou tecnologias semelhantes.
5. ለኩኪዎች ፈቃድ
በሚመለከተው ሕግ በሚፈለግበት ጊዜ፣ ኩኪዎች እና አስፈላጊ ያልሆኑ ቴክኖሎጂዎች በድረ-ገጹ በቀረበው የፈቃድ ስርዓት በኩል ተጠቃሚው ፈቃዱን እስኪገልጽ ድረስ አይነቃቁም።
ተጠቃሚው እንደሚከተሉት ያሉ አማራጮች ሊኖሩት ይችላል፦
- ኩኪዎችን ተቀበል፤
- አስፈላጊ ያልሆኑ ኩኪዎችን እምቢ በል፤
- ምርጫዎችህን አስተዳድር።
O usuário poderá alterar suas escolhas posteriormente por meio das configurações de privacidade ou do mecanismo de gerenciamento de consentimento disponibilizado pelo site.
አስፈላጊ ያልሆኑ ኩኪዎችን አለመቀበል የድረ-ገጹን ዋና ይዘት መድረስን ሊከለክል አይገባም፤ ሆኖም የተወሰኑ ተግባራት ሊጎዱ ይችላሉ።
6. Google Analytics
Utilizamos o Google Analytics, serviço fornecido pelo Google, para compreender como os visitantes utilizam nosso site.
Google Analytics እንደሚከተሉት ያሉ መረጃዎችን ሊያስኬድ ይችላል፦
- የተጎበኙ ገጾች;
- የክፍለ ጊዜዎች ቆይታ፤
- የተከናወኑ ግንኙነቶች፤
- የመሣሪያ እና የአሳሽ አይነት፤
- የመዳረሻ ምንጭ;
- ከአሰሳ ጋር የተያያዙ ቴክኒካዊ መረጃዎች።
እነዚህ መረጃዎች ስታቲስቲክስ ለማመንጨት እና የጣቢያውን አፈጻጸምና የአጠቃቀም ልምድ ለማሻሻል እንዲረዱን ያገለግላሉ።
Google እነዚህን መለኪያዎች ለማከናወን ኩኪዎችን እና ተመሳሳይ ቴክኖሎጂዎችን በራሱ የግላዊነት ፖሊሲዎች እና ተፈጻሚ ሲሆን በተጠቃሚው የፈቃድ ምርጫዎች መሠረት ሊጠቀም ይችላል።
7. Google Tag Manager
Utilizamos o Google Tag Manager, ferramenta fornecida pelo Google que auxilia no gerenciamento e implementação de códigos, tags e serviços utilizados no site.
O Google Tag Manager permite administrar tecnologias relacionadas a análise de audiência, medição, publicidade e outras funcionalidades, e pode carregar ou controlar outros serviços que realizem tratamento de informações ou utilizem cookies e tecnologias semelhantes.
እነዚህ ቴክኖሎጂዎች ሲነቁ፣ ተፈጻሚ ሕጉ በሚጠይቅበት ጊዜ ተጠቃሚው የመረጣቸውን የፈቃድ ምርጫዎች ማክበር አለባቸው።
8. Google AdSense እና ማስታወቂያ
O Fak Loop utiliza ou poderá utilizar o Google AdSense, serviço de publicidade fornecido pelo Google, para exibir anúncios em nossas páginas.
Google እና አጋሮቹ ኩኪዎችን፣ መለያዎችን እና ሌሎች ቴክኖሎጂዎችን ለሚከተሉት ሊጠቀሙ ይችላሉ፦
- ማስታወቂያዎችን ማሳየት፤
- እይታዎችን እና መስተጋብሮችን መለካት፤
- የተወሰኑ ማስታወቂያዎች የሚታዩበትን ድግግሞሽ መገደብ፤
- ማጭበርበርን መከላከል፤
- የዘመቻዎችን ውጤታማነት መገምገም፤
- ሲፈቀድ ግላዊ የሆነ ማስታወቂያ ማሳየት፤
- Exibir publicidade não personalizada, quando aplicável.
ግላዊ የሆነ ማስታወቂያ ማሳየት በተፈጻሚ ሕግ ሲፈቀድ እና በተጠቃሚው በተደረጉ የስምምነት ምርጫዎች መሠረት ብቻ ከተጠቃሚው አሰሳ ወይም ፍላጎቶች ጋር የተያያዙ መረጃዎችን ሊያጤን ይችላል።
በGoogle የሚከናወነው የመረጃ ሂደት እንዲሁም በኩባንያው የራሱ ፖሊሲዎች እና ውሎች የሚመራ ነው።
9. የGoogle አገልግሎቶች እና መሣሪያዎች
ድረ-ገጻችን Google የሚያቀርባቸውን ቴክኖሎጂዎች፣ እነዚህን ጨምሮ፣ ሊጠቀም ይችላል፦
- Google Analytics;
- Google Tag Manager;
- Google AdSense;
- ተዛማጅ የመለኪያ እና የማስታወቂያ አገልግሎቶች።
Essas tecnologias podem processar determinadas informações técnicas e de navegação necessárias à prestação de seus respectivos serviços. O Google poderá atuar como fornecedor ou parceiro tecnológico, de acordo com as características de cada serviço utilizado.
10. የውሂብ መጋራት
የተጠቃሚዎቻችንን የግል ውሂብ በቀጥታ አንሸጥም።
አንዳንድ መረጃዎች ለሚከተሉት አስፈላጊ ሲሆኑ ሊጋሩ ወይም በአቅራቢዎችና አጋሮች ሊሰሩ ይችላሉ፦
- የድረ-ገጹ ማስተናገድ እና አሠራር፤
- የትንታኔ አገልግሎቶች፤
- የታዳሚ መለኪያ;
- የመለያዎች አስተዳደር፤
- ማስታወቂያ ማሳየትና መለካት፤
- የመድረኩ ደህንነት፤
- የማጭበርበር መከላከል፤
- የሕግ ግዴታዎችን መፈጸም፤
- የፍርድ ቤቶች ወይም የሥልጣን ባለሥልጣናትን ትእዛዞች ማክበር።
Entre os fornecedores utilizados pelo site poderá estar o Google, em razão dos serviços mencionados nesta Política.
11. ዓለም አቀፍ የውሂብ ማስተላለፍ
Alguns fornecedores utilizados pelo Fak Loop, incluindo empresas globais como o Google, podem armazenar ou processar dados em servidores localizados fora do Brasil.
በእነዚህ ሁኔታዎች፣ መረጃዎች በሚመለከተው ሕግ የተደነገጉትን የጥበቃ ዘዴዎችና መስፈርቶች በመከተል ለዓለም አቀፍ ማስተላለፍ ሊቀርቡ ይችላሉ።
12. የውሂብ ማቆየት
ሊሠሩ የሚችሉ የግል መረጃዎች ተዛማጅ ዓላማዎችን ለማሳካት አስፈላጊ በሆነው ጊዜ ብቻ ይቀመጣሉ።
አንዳንድ መረጃዎች አስፈላጊ ሲሆን ለተጨማሪ ጊዜያት ሊቀመጡ ይችላሉ፦
- የሕግ ወይም የቁጥጥር ግዴታዎችን ለመፈጸም፤
- መብቶችን ለመጠቀም፤
- ማጭበርበርን ለመከላከል፤
- የመድረኩን ደህንነት ማረጋገጥ፤
- የሥልጣን ባለሥልጣናትን ውሳኔዎች ለመፈጸም።
ከአሁን በኋላ አስፈላጊ በማይሆኑበት ጊዜ መረጃዎቹ እንደሚመለከተው ሊሰረዙ ወይም ማንነት እንዳይታወቅ ሊደረጉ ይችላሉ።
13. የመረጃ ደህንነት
መረጃዎችን ከሚከተሉት ለመጠበቅ ምክንያታዊ የቴክኒክና የአስተዳደር እርምጃዎችን እንወስዳለን፦
- ያልተፈቀደ መዳረሻ፤
- መጥፋት፤
- አላግባብ አጠቃቀም፤
- ማሻሻል፤
- አግባብ ያልሆነ ይፋ ማድረግ፤
- መደምሰስ።
የተወሰዱት እርምጃዎች ቢኖሩም፣ ከኢንተርኔት ጋር የተገናኘ ማንኛውም ሥርዓት ካሉት አደጋዎች ሁሉ ፍጹም ጥበቃን ሊያረጋግጥ አይችልም።
14. የመረጃ ባለቤቱ መብቶች
በLGPD እና በሌሎች ተፈጻሚ ሕጎች መሠረት፣ ተጠቃሚው አስፈላጊ ሲሆን የሚከተሉትን ሊጠይቅ ይችላል፦
- የመረጃ ማቀነባበር መኖሩን ማረጋገጥ፤
- የመረጃዎችን መዳረሻ፤
- ያልተሟላ፣ ትክክል ያልሆነ ወይም ያልተዘመነ መረጃን ማስተካከል፤
- ማንነት እንዳይታወቅ ማድረግ፤
- ማገድ፤
- መረጃዎችን መሰረዝ፤
- ተፈጻሚ ሲሆን የመረጃ ተንቀሳቃሽነት፤
- ስለ መረጃ መጋራት መረጃ፤
- ስምምነትን ለመከልከል ስለሚኖረው ዕድል መረጃ፤
- ስምምነትን መሻር፤
- በስምምነት መሠረት የተሰሩ መረጃዎችን መሰረዝ፣ ተፈጻሚ ሲሆን፤
- በሕጉ በተደነገጉ ጉዳዮች የመረጃ ሂደትን መቃወም።
15. መብቶችዎን እንዴት መጠቀም እንደሚችሉ
Para exercer seus direitos relacionados à privacidade ou solicitar esclarecimentos sobre o tratamento de dados pessoais realizado pelo Fak Loop, entre em contato através do nosso canal:
ኢሜይል፦ [email protected]
የተጠቃሚዎችን መረጃ ለመጠበቅ፣ የተወሰኑ ጥያቄዎችን ከመፈጸማችን በፊት የጠያቂውን ማንነት ለማረጋገጥ ተጨማሪ መረጃ ልንጠይቅ እንችላለን።
16. መረጃዎችን መሰረዝ
ተጠቃሚው የግል መረጃዎቹን በሚከተለው አድራሻ መሰረዝ ሊጠይቅ ይችላል፦
ኢሜይል፦ [email protected]
A solicitação será analisada e, quando aplicável, adotaremos as medidas necessárias para eliminar, bloquear ou anonimizar as informações. Determinados dados poderão ser mantidos quando sua retenção for permitida ou exigida pela legislação vigente.
17. ስምምነትን መሰረዝ
Quando determinado tratamento estiver fundamentado no consentimento, o usuário poderá revogá-lo a qualquer momento. Solicitações relacionadas ao consentimento podem ser enviadas para:
ኢሜይል፦ [email protected]
A revogação não afeta os tratamentos realizados anteriormente com base em consentimento válido. O usuário também poderá alterar suas escolhas relacionadas a cookies através do mecanismo de preferências disponibilizado no site.
18. ወደ ውጫዊ ድረ-ገጾች የሚወስዱ አገናኞች
ድረ-ገጻችን በሶስተኛ ወገኖች የሚያስተዳድሩ ገጾች፣ ምርቶች ወይም አገልግሎቶች የሚወስዱ አገናኞችን ሊይዝ ይችላል።
O Fak Loop não controla as práticas de privacidade ou segurança desses sites externos. Ao deixar nosso site, recomendamos que o usuário consulte a Política de Privacidade da página de destino.
19. ለመረጃ ሂደት ሕጋዊ መሠረቶች
እንደ ዓላማው የግል መረጃ ሂደት በLGPD የተደነገጉ ሕጋዊ መሠረቶች ላይ ተመስርቶ ሊከናወን ይችላል፣ እነዚህም ያካትታሉ፦
- ስምምነት፤
- ሕጋዊ ወይም የቁጥጥር ግዴታን መፈጸም፤
- ውልን ወይም ከውሉ ጋር የተያያዙ ሂደቶችን መፈጸም፤
- መብቶችን በመደበኛ ሁኔታ መጠቀም፤
- ተፈጻሚ ሲሆን ሕጋዊ ጥቅም፤
- ከማጭበርበር ጥበቃ፤
- የተጠቃሚውንና የመድረኩን ደህንነት ማረጋገጥ።
20. ልጆችና ታዳጊዎች
O Fak Loop adota as seguintes regras, em linha com a LGPD (art. 14) e o ECA Digital (Lei nº 15.211/2025):
- ይዘቱን ለመድረስ ምዝገባ አንጠይቅም፣ እና ከ18 ዓመት በታች የሆኑ ሰዎችን የግል መረጃ ሆን ብለን አንሰበስብም።
- Não usamos intencionalmente dados de crianças e adolescentes para criar perfis publicitários.
- ወላጅ ወይም አሳዳጊ ከሆኑ እና አንድ ሕፃን የግል መረጃ እንደላከልን የሚያምኑ ከሆነ፣ በድረ-ገጹ የእውቂያ ገጽ በኩል ያግኙን። መረጃው ይሰረዛል።
21. በዚህ ፖሊሲ ላይ ለውጦች
Esta Política de Privacidade poderá ser atualizada periodicamente para refletir mudanças legais, regulatórias, tecnológicas ou relacionadas aos serviços utilizados pelo site. A versão atualizada será publicada nesta página com a respectiva data de atualização.
ተጠቃሚው ይህን ፖሊሲ በየጊዜው እንዲያማክር እንመክራለን።
22. እውቂያ
ከግላዊነት፣ ኩኪዎች፣ የክትትል ቴክኖሎጂዎች ወይም የመረጃ ጥበቃ ጋር በተያያዘ ማንኛውም ጥያቄ ካለዎት፦
Fak Loop
ኢሜይል፦ [email protected]
ድረ-ገጽ፦ https://fakloop.com
Última atualização: novembro de 2026.